Mantis 8570 Instrukcje Operacyjne

Cordless Extended Reach Hedge TrimmerWarning! Read through the operating instructions carefully and observe the instructions contained herein. Familia

Cordless Extended Reach Hedge Trimmer Operator’s Manual10Many accidents are the result of poorly maintained power tools.f) Keep cutting tools sharp a

Contact us at www.mantis.uk.com11 - A certain degree of noise from this device is unavoid-able. Perform noise-intensive work at times when this is per

Cordless Extended Reach Hedge Trimmer Operator’s Manual12Instructions for Using the Battery1. When the hedge trimmer is delivered, the replaceable b

Contact us at www.mantis.uk.com13• Connect the charging set to the charging station using the jack plug of the charging set with the socket on the to

Cordless Extended Reach Hedge Trimmer Operator’s Manual14Switching On/Off91015• Press with your thumbs the stopping button (9) on the left side of th

Contact us at www.mantis.uk.com15Using the Cordless Extended Reach Hedge TrimmerThe hedge trimmer is a dual- purpose tool. It is designed to trim and

Cordless Extended Reach Hedge Trimmer Operator’s Manual16Use the hedge trimmer properly. Always wear eye protec-tion, rubber gloves, and substantial f

Contact us at www.mantis.uk.com17TroubleshootingCaution! Before performing troubleshooting, switch off the tool and remove the battery. Problem Possib

MANTIS LIMITED WARRANTY – BATTERY POWERED PRODUCTS MANTIS extends this limited warranty against defects in material and workmanship for a period of tw

Taille-haies sur perche à batterie Manuel d’utilisation1TABLE DES MATIÈRES PageUtilisation conforme 2Pièces détachées 3

Contactez-nous à www.mantis.fr2Utilisation conformeCette cisaille a pour seul objectif de tailler les buissons, les arbustes, les plantes ornementales

Taille-haies sur perche à batterie Manuel d’utilisation311321056412913781161415Pièces détachées 1. Lame2. Protection pour le transport3. Tête de rég

Contactez-nous à www.mantis.fr4Taille-haies sur perche à batterie 8570Sous réserve de modications techniques.La valeur d‘émission de vibrations indiq

Taille-haies sur perche à batterie Manuel d’utilisation5Attention ! L‘utilisation de la machine s‘accompagne de risques de blessures. Avant de mettre

Contactez-nous à www.mantis.fr6Consignes de sécurité générales pour appa-reils électriquesAttention! Lisez l’intégralité des consignes de sécurité et

Taille-haies sur perche à batterie Manuel d’utilisation7c) Retirez la che de la prise de courant et/ou enlevez l’accumulateur avant de procé

Contactez-nous à www.mantis.fr8de coupe pendant que les lames sont en mouvement. Pour éliminer les résidus coincés, veillez à ce que la cisaille soit

Taille-haies sur perche à batterie Manuel d’utilisation9lorsque vous soulevez ou maintenez la cisaille télescopique. ATTENTION: Les lames restent br

Contactez-nous à www.mantis.fr10 • Connectez l’appareil de recharge à l’accu. Pour ce faire, branchez la che de l’appareil de recharge dans la prise

Contact us at www.mantis.uk.com3This Operator / Parts Manual is part of the machine. Suppliers of both new and second-hand machines must take sure tha

Taille-haies sur perche à batterie Manuel d’utilisation113. Relâchez le bouton rond. Celui-ci doit retrouver sa position fermée. Si tel n’est pas le

Contactez-nous à www.mantis.fr122. Fixez le mousqueton à l’un des deux supports du manche.Instructions d’utilisation• N’utilisez pas la cisaille par

Taille-haies sur perche à batterie Manuel d’utilisation13Tenez la cisaille télescopique comme l’indique l’illustra-tion si vous utilisez l’appareil a

Contactez-nous à www.mantis.fr14Conservez la cisaille télescopique au sec. Entreposez la cisaille télescopique hors de portée des enfants ou dans une

GARANTIE LIMITEE MANTIS – PRODUITS ALIMENTES PAR BATTERIE MANTIS accorde la présente garantie limitée contre les vices de matériau et de fabrication p

Akku Teleskop Heckenschere Gebrauchsanweisung1WICHTIG:• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Montage und Bedienung der Heckenschere aufmerksam

Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com2Bestimmungsgemäße VerwendungDiese Heckenschere ist nur zum Schneiden von Sträuchern, Büschen, Zierpa

Akku Teleskop Heckenschere Gebrauchsanweisung11321056412913781161415Einzelteile 1. Messerblatt 2. Transportschutz3. Einstel

Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com4Akku Teleskop Heckenschere 8570Technische Änderungen bleiben vorbehalten.Der angegebene Schwingungsemissi

Cordless Extended Reach Hedge Trimmer Operator’s ManualTable of ConTenTs

Akku Teleskop Heckenschere Gebrauchsanweisung5SymboleDie folgenden Symbole müssen bekannt sein, bevor die Bedienungsanleitung gelesen wird.Achtung! B

Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com6Gebrauchsanweisung lesen!Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro-werkzeuge WARNUNG: Lesen Sie alle Si

Akku Teleskop Heckenschere Gebrauchsanweisung7c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zu-behörteile wech

Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com8• Vermeiden Sie versehentliches Starten. Transportie-ren Sie angesteckte Heckenscheren nicht mit den Fin

Akku Teleskop Heckenschere Gebrauchsanweisung9Während der Nutzung der Teleskop-Heckenschere1. WARNUNG: Achten Sie auf das was, Sie tun. Seien Sie auf

Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com10 11• Zum Entnehmen des Akkus drücken Sie bitte die beiden seitlichen Drucktasten 1 und ziehen den Akku

Akku Teleskop Heckenschere Gebrauchsanweisung111. Drücken Sie auf die runde Taste an der Seite der Schwenksicherung. Die Taste steht unter Federspan-

Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com122. Befestigen Sie den Karabinerhaken an einer der beiden Schafthalterungen.Anweisung zum Gebrauch• Sch

Akku Teleskop Heckenschere Gebrauchsanweisung13Halten Sie die Teleskopheckenschere wie abgebildet, wenn Sie das Gerät zum Schneiden von Unterseiten un

Kontaktieren Sie uns unter www.mantis.de.com14Fehlerbehebung Vorsicht! Vor der Fehlersuche das Gerät ausschalten und den Akku entfernen.Problem Möglic

Contact us at www.mantis.uk.com5Intended UseThis hedge trimmer is only intended to be used to trim shrubs, bushes, ornamental plants and hedges. It is

BESCHRÄNKTE MANTIS-GARANTIE – BATTERIEBETRIEBENE PRODUKTE MANTIS gewährt diese beschränkte Garantie auf Material- und Ausführungsmängel für einen Zeit

We, Nous, Wir ikra GmbHSchlesierstrasse 3664839 MünsterGermanydeclare under our sole responsibility that the product / déclarons sous notre seul

Cordless Extended Reach Hedge Trimmer Operator’s Manual6 Parts 1. Blade 2. Transport guard3. Adjusting knob (angle) for

Contact us at www.mantis.uk.com7Cordless Extended Reach Hedge Trimmer 8570Technical changes are reserved.The specied vibration emissions value is mea

Cordless Extended Reach Hedge Trimmer Operator’s Manual8Attention! If you do not adhere to the instructions and safety measures described in the Opera

Contact us at www.mantis.uk.com9Read operating instructions!General Safety Information for Power ToolsWarning! Read all safety-related information and